|
|
| ■採用職種 |
： |
国際事務職 |
| ■業務内容 |
： |
和文英訳および英文和訳ならびに一般事務 |
| ■採用人数 |
： |
１～２名 |
| ■採用条件 |
： |
以下の条件をすべて満たしていること
１．大学卒業以上（男女不問、目安として３５歳位まで、新卒者・未経験者歓迎）
２．ＰＣを不自由なく操作できること
３．当所の基本理念に賛同し、一緒に当所を発展させようという意欲のあること
４．最低限、下記文書を訳せる程度の能力を有すること
〈和文英訳の例〉
株式会社○○社による貴国への新規特許出願が１件あります。つきましては貴職に代理をお願いしたいと考えておりますので、添付の書類をもとに出願準備を進めて下さい。
本件は□年△月○日付の日本特許出願による優先権を主張します。優先権書類は準備できしだいお送りします。
〈英文和訳の例〉
We have a new patent application to your country.
Could you please prepare the necessary forms ready for execution and send them to us for execution and return to you for filing.If you have any question concerning the correct facts, do not hesitate to ask us.
As we are now preparing the English specification, we will forward it to you before long. |
|
|
|
|
| ■初任給 |
： |
院卒：２４０，０００～２５０，０００円（経験・能力により決定、諸手当別途支給）
大卒：２３０，０００～２４０，０００円（経験・能力により決定、諸手当別途支給） |
| ■昇級 |
： |
年１回（４月） |
| ■賞与 |
： |
年２回（７月・１２月） |
| ■諸手当 |
： |
通勤手当、残業手当、健康保険手当等 |
|
|
|
| ■勤務地 |
： |
赤坂本部 |
| ■勤務時間 |
： |
０９：３０～１８：００（休憩時間含む。原則、残業なし） |
|
|
|
| ■休日・休暇 |
： |
土曜・日曜、祝日、夏期・冬期その他有給休暇 |
| ■福利厚生 |
： |
各種保険制度、退職金制度有り |
| ■教育制度 |
： |
試用期間（６ヶ月） |
| ■特記事項 |
： |
１．TOEIC800、知的財産翻訳検定2級など英語に関する技能を有している方優遇（資格を有していない方も、どうぞご応募ください）
２．TOEIC900以上の場合、時短勤務や在宅勤務等の相談に応じます。
３．知的財産管理技能検定受検を推進 |
|
|
|
■応募書類
／応募方法 |
： |
①履歴書（TOEICスコア等英語の能力を証明するものがあれば、そのコピーを添付）
②志望理由書（分量は問いません）
を下記へ郵送（封筒の表に“求人応募”と記入すること）またはメール（タイトルに“求人応募”と入力すること）でお送りください。
書類選考のうえ、面接対象者には追って面接日を通知いたします。なお、応募書類は返却いたしません。
□東京都港区赤坂7丁目6番41号赤坂七番館204号 浅野国際特許事務所 本部事務局求人係
□recruit@asano-pat.com |
|
|
|
| ■応募期間 |
： |
□応募開始 ： ２０１７年５月２２日～
□応募期限 ： 定員になり次第、締め切らせていただきます（当ＨＰ上にてお知らせいたします。通常、応募開始から１～２ヶ月程度です）。 |
